Договор за продажба на автомобил – шаблон онлайн
Продажбата на употребявана кола между частни лица е класически случай: шаблон, свален от интернет, попълнен с химикал върху капака и сниман с телефон. Формулярът върши по-добра работа: и двете страни го попълват заедно на едно устройство още на място, подписват с пръст и веднага получават един и същ PDF документ.
Добре е да знаете: редакторът и потребителският профил в Gatherino са на английски или чешки език. Формулярите, които попълват респондентите ви, могат да се показват на 18 езика, включително български.
Шаблон за договор за покупко-продажба на моторно превозно средство
Заменете данните в квадратните скоби със своите. Изтрийте клаузите, които не се отнасят до вас.
ДОГОВОР ЗА ПОКУПКО-ПРОДАЖБА НА МОТОРНО ПРЕВОЗНО СРЕДСТВО
сключен по реда на § 2079 и сл. от Закон № 89/2012 Coll., Гражданския кодекс
Страни
Продавач: [пълно име / фирма], дата на раждане / идентификационен номер на фирмата: [дата на раждане / идентификационен номер], местоживеене / седалище: [адрес]
Купувач: [пълно име / фирма], дата на раждане / идентификационен номер на фирмата: [дата на раждане / идентификационен номер], местоживеене / седалище: [адрес]
сключват настоящия договор за покупко-продажба:
1. Предмет на договора
Продавачът продава на купувача следното превозно средство: марка и модел [марка и модел], VIN [VIN], регистрационен номер [регистрационен номер], година на производство [година], номер на регистрационния документ [номер], показание на одометъра при предаване [номер] km (наричано по-долу „превозното средство“), и прехвърля собствеността върху превозното средство на купувача. Купувачът купува превозното средство и се задължава да заплати покупната цена.
Продавачът декларира, че е собственик на превозното средство, че то не е обременено с права на трети лица (като залог, лизингово финансиране или изпълнителни производства) и че не знае за пречки за продажбата му.
2. Покупна цена и плащане
Покупната цена е [amount] CZK (словом: [amount in words] чешки крони).
Купувачът ще заплати покупната цена по банков превод по сметката на продавача до [date] / в брой при предаване на превозното средство (изтрийте ненужното).
3. Предаване на превозното средство
Продавачът ще предаде превозното средство на купувача на [date] на адрес: [handover location], заедно с [number] ключа, свидетелството за регистрация на превозното средство (малкото и голямото техническо свидетелство) и други документи: [напр. сервизна книжка].
Собствеността върху превозното средство и рискът от повреда на превозното средство преминават върху купувача при предаването му.
4. Техническо състояние на превозното средство
Купувачът е огледал превозното средство и се е запознал с техническото му състояние преди сключването на настоящия договор.
Продавачът е уведомил купувача за следните дефекти на превозното средство: [описание на дефектите или „без известни дефекти“].
5. Смяна на собственика в регистъра на превозните средства
Страните ще подадат заявление за вписване на промяната на собственика в регистъра на пътните превозни средства в срок от 10 работни дни след прехвърлянето на собствеността.
Купувачът ще сключи застраховка „Гражданска отговорност“ на автомобилистите, която влиза в сила от датата, на която поема владението на превозното средство.
6. Заключителни разпоредби
Правата и задълженията, които не се уреждат с настоящия договор, се уреждат от Закон № 89/2012 Coll., Гражданския кодекс.
Настоящият договор влиза в сила от датата, на която е сключен.
В [place] на [date]
Продавач: ____
Купувач: ____
Какво трябва да съдържа договорът
Идентификация на превозното средство
Марка, модел, година, VIN, регистрационен номер, номер на регистрационния документ и показанието на одометъра към момента на продажбата.
Цена и плащане
Сума, валута, плащане в брой или по банков път и евентуален аванс. Полето за валута налага определен формат.
Описание на състоянието
Описание на известните неизправности и повреди. Именно тази част най-често става причина за спор, затова бъдете конкретни и прикачете снимки чрез поле за качване на файлове.
Подписи и дата
Ако и двете страни трябва да подпишат, добавете две полета за подпис и подпишете формуляра заедно на едно устройство. Gatherino не предоставя отдалечено подписване от другата страна. Добавете мястото и датата. Всичко се включва в PDF документа.
Какво не бива да пропуснете
Договорът е само една част от продажбата. Пререгистрацията на превозното средство е отделен акт, който договорът не замества – тя изисква документи и съдействие от двете страни според правилата на съответния орган.
При частните продажби често решаващо е дали колата е продадена „както е“. Каквото и да се договори, запишете го конкретно; общата формулировка без описание на действителното състояние няма да ви помогне при спор.
Прикачете снимки на превозното средство и на одометъра директно към самия формуляр. Те се съхраняват заедно с отговора, така че стоят при договора, а не някъде в галерията на телефона.
Шаблонът е отправна точка, а не правен съвет. За по-ценни автомобили или когато не сте сигурни, нека юрист провери текста – Gatherino не дава правни консултации и не проверява самоличността на подписващите.
Въз основа на чешкото право
Този шаблон следва чешкото право. Преди да го използвате в друга страна, проверете местните правни изисквания или се консултирайте с юрист.
Често задавани въпроси
Достатъчен ли е подпис с пръст на телефон?
Това е прост електронен подпис по eIDAS, често използван при частни продажби на употребявани автомобили. При по-големи суми проверете лично самоличността на другата страна (например с личната ѝ карта).
Замества ли договорът пререгистрацията?
Не. Пререгистрацията на превозното средство е отделен акт пред съответния орган; договорът е основание за нея, а не заместител.
Мога ли да прикача снимки на колата?
Да, с поле за качване на файлове. Снимките се съхраняват с отговора заедно с договора.
Получават ли двете страни копие?
Да, генерираният PDF документ се изпраща по имейл и остава и в списъка ви с отговори.
Свързани материали
Опитайте Gatherino безплатно
Безплатен план: 3 формуляра и 100 отговора месечно. Без кредитна карта, данните се съхраняват в ЕС.
Използвайте този шаблон безплатно →