Договір оренди — шаблон для заповнення онлайн

Договори оренди досі здебільшого укладають так: файл Word пересилають туди-сюди електронною поштою, а потім зустрічаються особисто, щоб підписати. Одне посилання робить те саме: орендар заповнює свої дані, підписує пальцем або мишею, і обидві сторони отримують однаковий PDF.

Варто знати: редактор і обліковий запис Gatherino доступні англійською або чеською мовами. Форми, які заповнюють ваші респонденти, можна показувати 18 мовами, зокрема українською.

Типовий договір оренди квартири

Замініть дані у квадратних дужках на власні. Видаліть положення, які до вас не стосуються.

ДОГОВІР ОРЕНДИ

укладений згідно з § 2235 та наступними параграфами Закону № 89/2012 Coll., Цивільного кодексу Чехії

Сторони

Орендодавець: [повне ім’я], дата народження [дата народження], місце проживання: [адреса], номер рахунку [номер рахунку]

Орендар: [повне ім’я], дата народження [дата народження], місце проживання: [адреса], телефон [телефон], електронна пошта [електронна пошта]

1. Предмет договору

Орендодавцю належить квартира № [номер квартири] планування [наприклад: дві кімнати та кухонний відсік] загальною площею [площа] м², на поверсі [поверх] будинку за адресою [адреса будинку] (далі — «квартира»).

До квартири входять [наприклад: підвал № 4] та обладнання, зазначене в акті приймання-передачі.

Орендодавець передає квартиру орендарю для проживання, а орендар зобов’язується сплачувати орендну плату та плату за послуги.

2. Строк дії договору

Договір укладено на визначений строк з [дата] до [дата] / на невизначений строк з [дата] (зайве видаліть).

3. Орендна плата та послуги

Орендна плата становить [сума] CZK на місяць.

Авансові платежі за послуги, пов’язані з використанням квартири (наприклад, опалення, водопостачання, прибирання спільних приміщень), становлять [сума] CZK на місяць. Орендодавець проводитиме їх перерахунок раз на рік.

Орендар сплачує орендну плату та авансові платежі щомісяця наперед, не пізніше [5] числа відповідного місяця, на рахунок орендодавця.

4. Гарантійний депозит

Після підписання договору орендар сплачує гарантійний депозит у розмірі [сума] CZK (не більше ніж триразова місячна орендна плата). Орендодавець поверне його після закінчення оренди за вирахуванням будь-яких боргів орендаря за договором.

5. Права та обов’язки

Орендар користується квартирою належним чином і відповідно до договору. Орендар оплачує дрібний ремонт та поточне обслуговування згідно з урядовою постановою № 308/2015 Coll.

Орендар може здійснювати капітальні перебудови квартири лише за попередньою письмовою згодою орендодавця.

Орендар повідомлятиме орендодавця про будь-які зміни в кількості осіб, які мешкають у квартирі разом з ним.

6. Припинення договору

Договір припиняється після закінчення узгодженого строку, за взаємною згодою сторін або за повідомленням на підставах і на умовах, передбачених Цивільним кодексом. Строк повідомлення становить три місяці.

Після припинення договору орендар звільняє квартиру та повертає її орендодавцю в тому стані, в якому отримав, з урахуванням нормального зносу.

7. Передача квартири

Сторони складають акт приймання-передачі, в якому фіксують стан квартири, показники лічильників і кількість переданих ключів.

8. Прикінцеві положення

Цей договір набуває чинності з дня його підписання обома сторонами. Зміни до нього можуть вноситися лише письмовими додатками.

Цей договір укладено у двох примірниках, по одному для кожної сторони.

У [місце], [дата]

Орендодавець: ____

Орендар: ____

Що охоплює договір

Сторони та майно

Дані орендодавця й орендаря, адреса та опис квартири або приміщення, площа, обладнання. Автозаповнення адрес у тарифі Business допомагає уникнути помилок.

Орендна плата та депозит

Орендна плата, плата за послуги, строки платежів і номер рахунку. Поля валют забезпечують єдиний формат, тож ви не отримаєте «12,500.-» поруч із «12500».

Строк і гарантійний депозит

Визначений або невизначений строк, сума депозиту та умови його повернення, строк повідомлення.

Передача та підписи

Стан квартири при передачі, показники лічильників, кількість ключів і підписи обох сторін, які відображаються в PDF.

Як це працює

Адаптуйте форму в редакторі: видаліть зайве, перейменуйте поля за потреби, додайте власні пункти. Потім надішліть посилання або вбудуйте його на свій сайт.

Після надсилання форми генерується PDF-файл із заповненими даними та підписом, який надходить на електронну пошту. Договори зберігаються в панелі керування зі статусом: видно, які підписані, які очікують підпису і які минули строк дії.

Час надсилання та IP-адреса зберігаються разом із підписом як журнал аудиту. Gatherino не перевіряє особу підписанта — при оренді житла особу все одно зазвичай перевіряють особисто.

Де закінчується форма і починається робота юриста

Законодавство про оренду житла захищає орендарів, і в багатьох юрисдикціях окремі пункти втрачають силу, навіть якщо їх підписали обидві сторони. Сприймайте шаблон як відправну точку та віддайте довгостроковий договір на перевірку юристу. Gatherino не надає юридичних консультацій.

На основі чеського законодавства

Цей шаблон відповідає чеському законодавству. Перш ніж використовувати його у своїй країні, перевірте місцеві юридичні вимоги або зверніться до юриста.

Часті питання

Чи є онлайн-договір оренди дійсним?

Згідно з eIDAS електронному підпису не можна відмовити в юридичній силі лише через те, що він електронний. Його зазвичай використовують для звичайної оренди; у спірних або довгострокових випадках зверніться до юриста.

Чи можуть підписати обидві сторони?

Так, якщо ви підписуєте разом: у формі є два поля для підписів, і обидві сторони підписують на одному пристрої, наприклад під час передачі квартири. Gatherino не надсилає договір другій стороні для віддаленого підписання.

Скільки це коштує?

Безкоштовний тариф включає 100 відповідей на місяць. Pro коштує 10 € на місяць за 5 000 відповідей, без плати за кожен документ.

Чи можна додати власні пункти?

Так — додавайте поля й текстові блоки з власними умовами в редакторі.

Схожі матеріали

Спробуйте Gatherino безкоштовно

Безкоштовний тариф: 3 форми та 100 відповідей на місяць. Банківська картка не потрібна, дані зберігаються в ЄС.

Використати цей шаблон безкоштовно →